{"id":60047,"date":"2014-07-16T12:06:48","date_gmt":"2014-07-16T10:06:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stage6-racing.com\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2020-02-24T17:11:52","modified_gmt":"2020-02-24T16:11:52","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stage6-racing.com\/fr\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\n

MENTIONS L\u00c9GALES<\/h3>\n<\/div>\n
\n
\n
SERVICE CLIENT<\/h5>\n

Stage6 GmbH
\nEuropaallee 5
\n66113 Saarbr\u00fccken.
\nDeutschland
\nTelefon: 06805 \/ 2063010
\nEmail:\u00a0info@stage6-racing.com<\/span><\/a>
\nvertreten durch den Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer G\u00f6k\u00e7e Soycan
\nSteuernummer: 040 120\/00621
\neingetragen im Handelsregister des Amtsgerichtes Saarbr\u00fccken Handelsregisternummer HRB19413<\/p>\n

 <\/p>\n

PLATEFORME D\u2019AIDE AU R\u00c8GLEMENT EN LIGNE DE LITIGES<\/h3>\n

Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 la plateforme d\u2019aide au r\u00e8glement en ligne de litiges mis \u00e0 disposition par la commission europ\u00e9enne en cliquant sur le lien suivant\u00a0Plateforme d\u2019aide au r\u00e8glement en ligne de litiges<\/a>.<\/p>\n

D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

Nous accordons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles et de votre a vie priv\u00e9e. C’est pourquoi nous tenons \u00e0 vous informer ci-apr\u00e8s sur la collecte et l’utilisation des donn\u00e9es personnelles lors de l’utilisation de notre site internet.<\/p>\n

Collecte anonyme de donn\u00e9es<\/strong>
\nVous pouvez consulter nos pages internet sans fournir de donn\u00e9es personnelles. Dans ce contexte, nous n’enregistrons aucune donn\u00e9e personnelle. Nous n’analysons ces donn\u00e9es qu’\u00e0 des fins statistiques et uniquement de fa\u00e7on anonyme pour am\u00e9liorer notre offre.<\/p>\n

Collecte et traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong>
\nNous collectons vos donn\u00e9es personnelles lors de l’utilisation du formulaire de contact (il s’agit de donn\u00e9es uniques concernant les relations personnelles ou professionnelles d’une personne physique d\u00e9termin\u00e9e ou d\u00e9terminable) uniquement en fonction du contenu que vous nous avez communiqu\u00e9.
\nLe traitement et l’exploitation de vos donn\u00e9es personnelles sont pr\u00e9vus pour ex\u00e9cuter et pr\u00e9parer votre commande et de r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.
\nToutes les donn\u00e9es personnelles sont tout d’abord enregistr\u00e9es apr\u00e8s un aboutissement complet du contrat en consid\u00e9ration du d\u00e9lai de conservation l\u00e9gal selon le droit fiscal et du commerce puis effac\u00e9 \u00e0 l’issue dudit d\u00e9lai si vous n’avez pas donn\u00e9 votre accord pour le traitement et \u00e0 l’exploitation ult\u00e9rieure de vos donn\u00e9es.<\/p>\n

Par ailleurs, nous vous informons que
\nnous utilisons\u00a0le syst\u00e8me d’\u00e9valuation de K\u00e4ufersiegel<\/strong>. Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 votre commande, nous vous invitons \u00e0 \u00e9valuer et \u00e0 commenter votre achat chez nous. \u00c0 cette fin, nous vous enverrons un courrier dans le cadre du suivi de contrat, mais nous nous servons du syst\u00e8me technique du fournisseur d’outil d’\u00e9valuation de K\u00e4ufersiegel, la soci\u00e9t\u00e9 H\u00e4ndlerbund Management AG,\u00a0Torgauer Stra\u00dfe 233 B, 04347\u00a0Leipzig, dans le cadre du traitement des donn\u00e9es de la commande.\u00a0 Votre adresse \u00e9lectronique est utilis\u00e9e uniquement dans ce but, et non pas \u00e0 des fins promotionnelles et elle ne sera pas transmise \u00e0 des tiers. Les donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es dans ce contexte dans l’outil d’\u00e9valuation du syst\u00e8me technique de K\u00e4ufersiegel, seront effac\u00e9es 3 mois apr\u00e8s l’\u00e9valuation de la livraison de la marchandise.<\/p>\n

Utilisation de l’adresse email pour l’envoi de newsletters<\/strong>
\nNous utilisons votre adresse email ind\u00e9pendamment de l’ex\u00e9cution du contrat exclusivement \u00e0 des fins publicitaires en vue de l’envoi de la Newsletter si vous avez donn\u00e9 votre consentement express.
\nVotre d\u00e9claration de consentement \u00e0 transmettre est la suivante:<\/p>\n

\u00a0\u00bb s’abonner \u00a0\u00bb .<\/em><\/p>\n

Vous avez \u00e0 tout moment la possibilit\u00e9 de r\u00e9silier l’envoi de newsletters par le lien correspondant dans la newsletter ou par l’envoi d’un message\u00a0; vous trouverez les coordonn\u00e9es dans nos mentions l\u00e9gales
\nVotre adresse email sera ensuite effac\u00e9e de la liste de distribution.<\/p>\n

Transmission de vos donn\u00e9es personnelles<\/strong>
\nNous ne transmettons pas vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers sans votre accord explicite sauf \u00e0 nos partenaires qui ont besoin de ces donn\u00e9es pour r\u00e9gler les commandes. Dans ces cas, nous strictement faisons attention aux prescriptions de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection de donn\u00e9es. Le volume de transmission de donn\u00e9es se limite \u00e0 un strict minimum. Le contenu de la transmission des donn\u00e9es se limite au minimum.<\/p>\n

Cookies<\/strong>
\nLes pages internet appliquent \u00e0 plusieurs endroits des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stock\u00e9s localement dans votre ordinateur et dans votre navigateur. Ils servent \u00e0 rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus s\u00fbre. De plus, les cookies permettent la reconnaissance de votre navigateur dans nos syst\u00e8mes et de vous proposer nos services. Nos cookies ne contiennent aucune information personnelle.<\/p>\n

Utilisation de la fonction Remarketing ou \u00ab\u00a0Groupes cible similaires\u00a0\u00bb de Google Inc.<\/strong>
\nLe fournisseur utilise la fonction Remarketing ou \u00ab\u00a0Groupes cibles similaires\u00a0\u00bb de Google Inc sur sa page internet. (\u201eGoogle\u201c). Gr\u00e2ce \u00e0 cette fonction, le fournisseur peut cibler les visiteurs du site internet de mani\u00e8re cibl\u00e9e avec de la publicit\u00e9 en ins\u00e9rant des annonces publicitaires personnalis\u00e9es par centres d’int\u00e9r\u00eat pour les visiteurs du site internet si ils visitent d’autres sites internet sur le r\u00e9seau Display Google. Google utilise des cookies qui permettent d’analyser votre utilisation de notre site web, ce qui est la base de la r\u00e9alisation des annonces publicitaires par centres d’int\u00e9r\u00eats. Google enregistre un petit fichier avec une suite de chiffres dans les navigateurs des visiteurs du site internet. Les visites du site internet et les donn\u00e9es anonymes sont saisies par ces chiffres \u00e0 partir de l’utilisation du site internet. Les donn\u00e9es personnelles des visiteurs du site internet ne sont pas enregistr\u00e9es. Si vous visitez ensuite un autre site internet sur le r\u00e9seau Display Google, des insertions publicitaires sont affich\u00e9es et prennent en compte les domaines de produits et d’informations consult\u00e9s avec une tr\u00e8s grande probabilit\u00e9.
\nVous pouvez d\u00e9sactiver en permanence l’utilisation des cookies par Google en suivant le lien ci-apr\u00e8s et en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le Plug-In mis \u00e0 disposition:
\nhttps:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/plugin?hl=de<\/a><\/p>\n

Alternativement, vous pouvez d\u00e9sactiver l’utilisation de cookies par des tiers en appelant la page de d\u00e9sactivation de l’initiative pour la publicit\u00e9 en r\u00e9seau (Network Advertising Initiative) \u00e0 l’adresse\u00a0http:\/\/www.networkadvertising.org\/choices\/<\/a>\u00a0et mettre en application l’information suppl\u00e9mentaire mentionn\u00e9e pour l’Opt-out.
\nVous pouvez consulter des informations suppl\u00e9mentaires sur Google Remarketing et la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de Google \u00e0 l’adresse suivante:
\nhttp:\/\/www.google.com\/privacy\/ads\/<\/a><\/p>\n

Utilisation du suivi des conversions Google Adwords<\/strong>
\nNous utilisons le programme publicitaire en ligne \u00ab\u00a0Google Adwords\u00a0\u00bb et, dans le cadre de Google Adwords, le suivi des conversions. Le suivi des conversions Google est un service d’analyse de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; \u201eGoogle\u201c).
\nLe cookie pour le suivi des conversions est cr\u00e9\u00e9 lorsqu’un utilisateur clique sur une annonce propos\u00e9e par Google. Ces cookies ont une dur\u00e9e de validit\u00e9 limit\u00e9e\u00a0et ne servent pas \u00e0 l’identification personnelle.
\nEn surfant sur certaines de nos pages, avec un cookie actif, Google et nous-m\u00eames sommes en mesure de voir si vous avez cliqu\u00e9 sur cette annonce et avez \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9 vers cette page.
\nChaque client Google Adwords re\u00e7oit un cookie diff\u00e9rent. Les cookies ne peuvent donc pas \u00eatre suivis par les sites web d’annonceurs.
\nLes informations pr\u00e9lev\u00e9es \u00e0 l’aide des cookies de suivi des conversions servent \u00e0 \u00e9tablir des statistiques de conversions pour les clients Adwords, qui ont opt\u00e9 pour ce suivi. Les clients connaissent le nombre total d’utilisateurs qui a cliqu\u00e9 sur leur annonce et qui a \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9, par le biais d’un tag de suivi des conversions, vers une page affili\u00e9e. Ils n’obtiennent cependant aucune information qui permette d’identifier l’utilisateur personnellement.
\nSi vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez r\u00e9voquer cette utilisation, vous pouvez r\u00e9gler votre logiciel de navigateur de fa\u00e7on \u00e0 ce que des cookies soient bloqu\u00e9s (possibilit\u00e9s de d\u00e9sactivation). Vous ne serez pas enregistr\u00e9 dans les statistiques de suivi des conversions.
\nVous pouvez consulter des informations suppl\u00e9mentaires sur Google et la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de Google \u00e0 l’adresse suivante:\u00a0http:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/<\/a><\/p>\n

Utilisation de econda<\/strong>
\nSur ces sites internet, les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 des fins de marketing et d’optimisation sont rassembl\u00e9es et stock\u00e9es \u00e0 l’aide des technologies econda GmbH (www.econda.com). \u00c0 partir de ces donn\u00e9es il est possible de cr\u00e9er des profils utilisateur anonymes. Les cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 cet effet. Des cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stock\u00e9s localement dans le cache du navigateur du visiteur. Les cookies permettent la reconnaissance du navigateur. Sans le consentement explicite de la personne concern\u00e9e, les donn\u00e9es recueillies \u00e0 l’aide des technologies econda ne sont pas utilis\u00e9es pour identifier personnellement le visiteur et ne sont pas regroup\u00e9es avec les donn\u00e9es personnelles par l’interm\u00e9diaire du pseudonyme. La collecte et le stockage des donn\u00e9es peuvent \u00eatre annul\u00e9s \u00e0 tout moment pour la p\u00e9riode qui suit le moment de l’annulation.<\/p>\n

Utilisation de Google Analytics<\/strong>
\nCe site internet utilise un service d’analyse Web fourni par Google Inc (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb). Google Analytics utilise des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb, fichiers texte stock\u00e9s sur votre ordinateur qui permettent une analyse de l’utilisation du site. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies concernant votre utilisation de ce site sont transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es. Google utilise ces informations pour \u00e9valuer votre utilisation du site, afin de compiler des rapports sur l’activit\u00e9 du site pour les op\u00e9rateurs du site et de fournir d’autres services li\u00e9s \u00e0 l’utilisation du site et \u00e0 l’utilisation d’Internet. Aussi Google va-t-il transmettre ces renseignements \u00e0 des tiers le cas \u00e9ch\u00e9ant si la loi l\u2019exige ou si ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es par des tiers sur mandat de Google. Google va utiliser ces informations pour \u00e9valuer votre utilisation du site Internet, r\u00e9diger des rapports sur les activit\u00e9s du site \u00e0 l\u2019attention de ses exploitants et fournir d\u2019autres services en rapport avec l\u2019utilisation de ce site et d\u2019Internet. Aussi Google va-t-il transmettre ces renseignements \u00e0 des tiers le cas \u00e9ch\u00e9ant si la loi l\u2019exige ou si ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es par des tiers sur mandat de Google. En aucun cas votre adresse IP ne sera associ\u00e9e \u00e0 d\u2019autres donn\u00e9es de Google. Vous pouvez d\u00e9sactiver les cookies en modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur; nous attirons cependant votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors pas utiliser toutes les fonctions de ce site Internet. Vous pouvez \u00e0 tout moment annuler la collecte et le stockage des donn\u00e9es par Google Analytics pour la p\u00e9riode qui suit le moment de l’annulation, en t\u00e9l\u00e9chargeant un Browser-Add-on pour d\u00e9sactiver Google Analytics et en l’installant pour votre navigateur. Vous pouvez trouver l’Add-on pour la d\u00e9sactivation sur [http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>].<\/p>\n

Utilisation des modules d’extension associ\u00e9s aux r\u00e9seaux sociaux \u00ab Shariff \u00bb<\/strong>
\nPour vous permettre de garder le contr\u00f4le de vos donn\u00e9es, les pages du pr\u00e9sent site Web utilisent des boutons \u00ab Shariff \u00bb assurant la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es et permettant d’int\u00e9grer les fonctions de partage des r\u00e9seaux sociaux. En l’absence de votre consentement explicite, aucune mise en relation avec les serveurs des r\u00e9seaux sociaux n’est \u00e9tablie, ce qui signifie qu’aucune donn\u00e9e n’est transf\u00e9r\u00e9e vers ces serveurs.
\n\u00ab Shariff \u00bb est un module d’extension d\u00e9velopp\u00e9 par les sp\u00e9cialistes du magazine informatique c\u2019t. Il offre un plus grand espace de vie priv\u00e9e sur Internet et remplace les boutons \u00ab Share\/Partager \u00bb habituellement utilis\u00e9s par les r\u00e9seaux sociaux. Pour plus d’informations sur le projet Shariff, veuillez cliquer\u00a0ici<\/a>.
\nLorsque vous cliquez sur ces boutons, vous affichez une fen\u00eatre pop-up vous permettant de saisir vos identifiants afin de vous connecter au r\u00e9seau social concern\u00e9. Ce n’est qu’apr\u00e8s avoir valid\u00e9 cette \u00e9tape que vous \u00eates directement mis en relation avec le ou les r\u00e9seaux sociaux.
\nCette connexion volontaire implique que vous acceptez le transfert de vos donn\u00e9es vers le serveur du r\u00e9seau social concern\u00e9. Dans ce cadre, votre adresse IP ainsi que les informations relatives aux pages que vous avez consult\u00e9es sur notre site Web sont communiqu\u00e9es au r\u00e9seau social. Dans le cas o\u00f9 vous seriez connect\u00e9 simultan\u00e9ment \u00e0 un ou plusieurs de vos comptes sur les r\u00e9seaux sociaux, les donn\u00e9es collect\u00e9es seront affect\u00e9es aux informations de vos profils. Pour \u00e9viter que ces donn\u00e9es soient associ\u00e9es \u00e0 vos profils, vous devez vous d\u00e9connecter des r\u00e9seaux sociaux avant de consulter notre site Web et d’utiliser les boutons dont il est question ici.<\/p>\n

Renseignement, rectification, blocage et annulation des donn\u00e9es<\/strong>
\nVous \u00eates habilit\u00e9s \u00e0 tout moment \u00e0 demander des renseignements sur vos donn\u00e9es enregistr\u00e9es et vous avez un droit de rectification, d’annulation ou de blocage de vos donn\u00e9es. Contactez-nous si vous le souhaitez. Vous trouverez nos donn\u00e9es de contact sur nos mentions l\u00e9gales.<\/p>\n

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour: 03.12.2015<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] MENTIONS L\u00c9GALES SERVICE CLIENT Stage6 GmbH Europaallee 5 66113 Saarbr\u00fccken. Deutschland Telefon: 06805 \/ 2063010 Email:\u00a0info@stage6-racing.com vertreten durch den Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer G\u00f6k\u00e7e Soycan Steuernummer: 040 120\/00621 eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichtes Saarbr\u00fccken Handelsregisternummer HRB19413   PLATEFORME D\u2019AIDE AU R\u00c8GLEMENT EN LIGNE DE LITIGES Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 la plateforme d\u2019aide au r\u00e8glement en ligne de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":960,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-60047","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage6-racing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage6-racing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage6-racing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage6-racing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage6-racing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60047"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage6-racing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60047\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage6-racing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}