{"id":111185,"date":"2026-05-29T10:03:16","date_gmt":"2026-05-29T08:03:16","guid":{"rendered":"https:\/\/stage6-racing.com\/produkt\/couvercle-et-pompe-a-eau-gros-debit-stage6-r-t-turquoise-am6\/"},"modified":"2026-05-29T10:38:11","modified_gmt":"2026-05-29T08:38:11","slug":"couvercle-et-pompe-a-eau-gros-debit-stage6-r-t-turquoise-am6","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/stage6-racing.com\/fr\/produit\/couvercle-et-pompe-a-eau-gros-debit-stage6-r-t-turquoise-am6\/","title":{"rendered":"Couvercle et pompe \u00e0 eau gros d\u00e9bit Stage6 R\/T Turquoise AM6"},"content":{"rendered":"<h2>Pompe &agrave; eau gros d&eacute;bit AM6 avec couvercle Stage6 R\/T CNC<\/h2>\n<p>Nous vous proposons la solution id&eacute;ale pour garantir un refroidissement optimal de votre Moto 50 Rieju MRT, Beta RR, Yamaha DT 50, Fantic XM 50, Sherco 50 et bien d&rsquo;autres mod&egrave;les, tout en conservant la pompe &agrave; eau m&eacute;canique.<\/p>\n<h3>Caract&eacute;ristiques de la pompe &agrave; eau Stage6 R\/T AM6<\/h3>\n<p>Il est essentiel de surveiller la temp&eacute;rature du moteur, surtout pour les petits moteurs 50cc, en particulier s&rsquo;ils sont modifi&eacute;s pour plus de puissance. L&rsquo;installation de la pompe &agrave; eau &agrave; haut d&eacute;bit AM6 de Stage6 peut grandement am&eacute;liorer le syst&egrave;me de refroidissement du moteur. Le pack pompe &agrave; eau Stage6 comprend une cale de r&eacute;hausse pour le couvercle, un axe, une turbine, des joints toriques et un couvercle de pompe &agrave; eau CNC.<\/p>\n<p>Avec la possibilit&eacute; de choisir parmi plusieurs couleurs pour la cale de r&eacute;hausse, vous pouvez non seulement optimiser les performances de votre moto, mais &eacute;galement am&eacute;liorer son apparence.<\/p>\n<h4>Points forts de la pompe &agrave; eau gros d&eacute;bit Stage6 :<\/h4>\n<ul>\n<li>Entretien simplifi&eacute; : L&rsquo;axe en acier inoxydable de haute pr&eacute;cision offre une dur&eacute;e de vie plus longue que la pi&egrave;ce d&rsquo;origine, &eacute;tant r&eacute;sistant &agrave; la corrosion.<\/li>\n<li>Am&eacute;lioration de la capacit&eacute; de refroidissement : La turbine de pompe surdimensionn&eacute;e, usin&eacute;e CNC et anodis&eacute;e, accro&icirc;t la capacit&eacute; de refroidissement, crucial pour les petits radiateurs install&eacute;s d&rsquo;origine sur les AM6.<\/li>\n<li>Personnalisation : La cale de r&eacute;hausse pour le couvercle de pompe &agrave; eau, anodis&eacute;e en couleur, permet une harmonisation parfaite des couleurs.<\/li>\n<li>&Eacute;tanch&eacute;it&eacute; optimale : Les joints toriques assurent une &eacute;tanch&eacute;it&eacute; parfaite sans n&eacute;cessiter de joints en papier ou de mastic d&rsquo;&eacute;tanch&eacute;it&eacute;.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Le plus de ce pack : le couvercle de pompe &agrave; eau Stage6 R\/T<\/h4>\n<ul>\n<li>Am&eacute;lioration du refroidissement : La forme int&eacute;rieure optimis&eacute;e pour la turbine surdimensionn&eacute;e am&eacute;liore la capacit&eacute; de refroidissement par rapport au couvercle d&rsquo;origine AM6.<\/li>\n<li>Esth&eacute;tique am&eacute;lior&eacute;e : Le couvercle de pompe &agrave; eau Alu CNC, arborant un &eacute;l&eacute;gant logo R\/T, offre une esth&eacute;tique bien plus attrayante que la pi&egrave;ce d&rsquo;origine moul&eacute;e.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Installation de la pompe &agrave; eau gros d&eacute;bit AM6<\/h3>\n<p>L&rsquo;installation de la pompe &agrave; eau Stage6 pour AM6 est simple : commencez par vidanger le circuit de refroidissement, d&eacute;montez le couvercle de la pompe &agrave; eau et retirez la turbine d&rsquo;origine. Pendant le d&eacute;montage, v&eacute;rifiez l&rsquo;&eacute;tat du <a href=&quot;\/fr\/produit\/joint-spi-10x18x8mm-joint-pompe-a-eau-am6-216615&quot;>joint spi de la pompe &agrave; eau<\/a> et remplacez-le si n&eacute;cessaire.<\/p>\n<p>Pour le remontage, r&eacute;installez l&rsquo;axe de la pompe &agrave; eau avec la turbine Stage6, placez la cale de rehausse avec ses joints toriques et refermez avec le couvercle de la pompe &agrave; eau Stage6 R\/T. Accrochez ensuite les <a href=&quot;\/fr\/moto-50cc\/piece-de-rechange\/refroidissement\/?air_filter_family=durite-de-refroidissement&#038;manufacturer=stage6-r-t%2Cmotoforce-racing%2Cmotoforce&quot;>durites de refroidissement AM6<\/a> et purgez le syst&egrave;me de refroidissement. Il est recommand&eacute; de remplacer le <a href=&quot;\/fr\/produit\/liquide-de-refroidissement-38-c-stage6-1l-orange-224913&quot;>liquide de refroidissement<\/a> usag&eacute; par un neuf.<\/p>\n<h5>D&eacute;tails sur la pompe &agrave; eau Stage6 AM6 :<\/h5>\n<ul>\n<li>Cale de r&eacute;hausse pour le couvercle : <strong>Turquoise<\/strong><\/li>\n<li>Couvercle de pompe &agrave; eau : <strong>Noir<\/strong><\/li>\n<li>Livr&eacute; avec la visserie n&eacute;cessaire au montage<\/li>\n<li>Pour moteur Minarelli AM6<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pompe &agrave; eau gros d&eacute;bit AM6 avec couvercle Stage6 R\/T CNC Nous vous proposons la solution id&eacute;ale pour garantir un refroidissement optimal de votre Moto 50 Rieju MRT, Beta RR, Yamaha DT 50, Fantic XM 50, Sherco 50 et bien d&rsquo;autres mod&egrave;les, tout en conservant la pompe &agrave; eau m&eacute;canique. Caract&eacute;ristiques de la pompe &agrave;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":109844,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[8474],"product_tag":[7209],"class_list":{"0":"post-111185","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-bundle","7":"product_tag-moto-50cc-moto","8":"pa_ausfuehrung-turquoise","9":"pa_farbe-variante-stage6-r-t","10":"pa_produkt-familie-pompe-a-eau","11":"description-off","13":"first","14":"instock","15":"product-type-external"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage6-racing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/111185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage6-racing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage6-racing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage6-racing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage6-racing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage6-racing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=111185"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage6-racing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=111185"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage6-racing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=111185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}